Wednesday, July 21, 2010

Motorcycle Tire What Does Mt Mean

In viaggio, ancora

I humbly ask forgiveness. I have not updated the blog for three many months. I sprinkle ashes on their heads and try to remedy now.
months have been a bit 'hectic, the doctor and' got most of my energy I had left and the few that are been devoted to my small, cute monsters (second-year students who have made me suffer but I also gave my great satisfaction) and work as a research assistant in the department. In free time I drag myself to the pub as usual for my usual 14 hours a week past to serve beer (and sometimes my students and some teachers, he he ...)
Now I can cool off 'and take a breath. The first year of doctoral and 'went surprisingly well (with great compliments of my speakers, I can gloat?), The first chapter of the thesis and' finished (although I'm quite sure that when I re-read 'I'll love' for nothing), the undergraduates are lucky them, on vacation, and work as an assistant alla ricerca e' finito. 

Sono appena tornata nella felice Inghilterra dopo una decina di giorni Italia, sono stata a Ravenna e a Santarcangelo di Romagna e poi in Sardegna per un paio di giorni. Ho appena avuto il tempo di disfare le valige e gia' ho ripreso il ritmo di lavoro in dipartimento.
I giorni in Italia sono stati ricchi di incontri, sorprese e scoperte, ma arrivare non e' stato per niente semplice. Atterro a Bergamo a notte fonda e vado dritta in ostello. Dormo malissimo per il caldo e per le ragazze olandesi arrivate anche piu' tardi di me, ci hanno messo un'eternita' a prepararsi per andare a letto e si sono pure messe a litigare con la reception perche l'armadietto a loro assegnato non sia apriva. La mattina mi alzo, vado in stazione con il mio bel biglietto dell'eurocity prenotato due mesi fa e scopro che proprio quel giorno c'era lo sciopero nazionale dei mezzi pubblici. Non si va da nessuna parte. Sgomento tra i viaggiatori (almeno tra quelli male informati come me). Rimanere bloccata a Bergamo? Non se ne parla. Giro di consultazioni tra viaggiatori disperati. C'e' la navetta che da Orio al serio Porta a Milano Centrale, compagnia privata, loro non scioperano. Evvai, si va tutti a Orio, la navetta e' li, Milano non e' lontano. Arrivo a Milano e mi accoglie un bel caldo padano appiccicaticcio, entro in stazione e scruto la tabella delle partenze, aspetto un segnale, una rivelazione. Attendo, so che in qualche maniera arrivero' a Santarcangelo di Romagna for the opening of the festival. Please. After about an hour the oracle appears, there 'for a train that stops at Rimini taranto! I make a ticket and climb into the carriage. Arrival in Rimini, also strike them the means, are the 4, at 9 am there 'the spectacle of Babylon Theatre, what the hell, catch a taxi and pay 26 euro's beauty, but in twenty minutes are Santarcangelo.
This time I have a beautiful single bedroom, shower, clean clothes and go downtown. Before the show I sit on one of the outdoor tables on the main square, drink a glass of white wine, read write, I enjoy the frenzy of the first day of the festival, just off a reporter interview Enrico Casagrande, Ermanno Montanari approaches breathless saluta un gruppo di persone e va via; bella fetta di teatro italiano qui stasera, e ci sono anche io. A un certo punto un signore molto distinto viene a sedersi al tavolo a fianco al mio, ordina un aperitivo. Ha un'aria familiare ma non riesco a ricordare. Al collo ha un press pass. Rosico un po' per il pass, avercelo io che con la borsa di studio che mi ritrovo devo anche pagarmi i biglietti degli spettacoli. Cerco di leggere il nome sul pass e mi prende un colpo. Marco De Marinis, proprio lui. Complesso d'inferiorita'. Che faccio, lo saluto? Mi presento? E se mi presento, che gli dico? Che ho letto i suoi libri? Ma vaaa! Meglio tacere, conoscendomi farei la figura dell'idiota, pero' inizio a pensare che ci tornero' anche il prossimo anno, al festival...

Il giorno dopo sono a Ravenna per vedere l'ultimo spettacolo del Teatro delle Albe, Rumore di acque . Se gia' avevo un'alta opinione del loro lavoro, a Ravenna ho potuto toccare con mano quanto Le Albe siano luminose. Dal punto di vista artistico non sono stati inferiori alle aspettative, e dal punto di vista umano le hanno superate tutte. Mi hanno accolto con gioia, mi hanno parlato a lungo del loro lavoro, hanno aperto le porte della loro splendida casa artistica, il teatro Rasi, e hanno messo a mia disposizione moltissimo materiale. Sono arrivata al Rasi un po' intimidita dalla loro storia e dalla qualita' della loro ricerca; timore stupido, le Albe hanno basato tutto il loro lavoro sull'umano, sullo scambio, sulla conoscenza dell'"altro" e a questi ideali sono rimaste fedeli, dentro e fuori dal teatro.

Scoperta dell'estate: i bravissimi fratelli Mancuso, in scena con Alessandro Renda in Rumore di acque.



Wednesday, June 23, 2010

Invitation Letter For My Brother

Leggere i Fondi del Caffè

able to read the coffee grounds is not an art: it is a disgrace. A sad damn disgrace. For years she hopes to learn this clairvoyant ability to predict the future. Understand the world we dream of ourselves, to learn to read e-together-face with the bones. Bullshit. All bullshit.

no use intuit secrets in the lump of powder and liquid that wallows in the bottom of a cup at a slight angle. Even decant it a little 'help. And even tease with a teaspoon.

Both-to-end we always want the balls to accept what he has to say. Not there is much to turn around. Accept or imaginatively reconstruct an inconvenient truth, watered down. And look at the reality does not seem the happiest job in the world. Indeed. We always try to do everything possible to embroider a thin gold thread on the sail of a vessel departing. Illusion-perhaps-but admire the sunlight gleaming on the horizon that gold will make less cynical. He does not care, do not look at your face, will not have mercy on you. Fagociterà the ship, as it did with many others, as he did with many others.

So what's the point that extraordinary ability to read the coffee grounds? A niente. Ti schiaffa soltanto nel fango. Ti conficca le dita fra i capelli e con violenza ti affoga in quella melma soffocante. Complica la tua esistenza, strattonandola fra l’inevitabile Verità e la speranza di un tuo eccezionale Errore. Invece no. Chi legge in fondo alla Tazzina non ha il Diritto di sbagliarsi. Non può fermarsi e tutto ad un tratto annullare quella sua tragica eccezionale abilità. Si resta lì, fermi, ad orecchie basse e Si Legge. Senza fiatare. Senza poter fare altrimenti. In silenzio, sottomessi.

Forse l’ammirazione di qualche stolto passante potrà illudere che tutto ciò sia un Talento e non una Disgrazia. Gli applausi e i complimenti danno alla testa, offuscano eyes. The specialty of a different humanity certainly does not imply a Fortune-as-a pretty damn bad luck.

Reality-is-it is clear what it is, although it is always our perceptual apparatus to filter out our being in the world. Sooner or later, however, we are at war with the walls of our possibilities for action. But-a-times I think that the unconsciousness is a blessed virtue. Or maybe I should call Concreteness, Pragmatism, or trivially simple. That simplicity is not steeped in that door to go beyond looking and what will be will be. That lightness absence Anxiety, Complexity of intricacies. That walking on a cloud gray, unaware of what goes on. Do not touch.

Sometimes I curse all my constituent Thinking. All this feeling. Sometimes I hate him right.

And every time I take the coffee. I try not to read anything. Almost never succeed.

Sunday, May 2, 2010

Test Drive Crash Helmets

Quei maledetti Cinque Minuti

There comes a time when everything is shiny and clear. In the head, everything in there. See the scene, the objective, and where you want to get there. It is not too pleasant, is clear: there is something that is knotted stomach, un viluppo che pesa e svuota. C’è Paura di quella Consapevolezza nitida che tanto incoraggia ma che –sotto sotto- annienta la cognizione di causa del tutto.

Fatto sta che quell’improvvisa chiarezza ti infonde tanta determinazione. Sei deciso, quasi duro, secco. Sai di doverti imporre e lo vuoi, ne sei convinto. Hai una carica addosso talmente effervescente da farti fremere le vene. Vorresti andare e spaccare. Velocemente. E non per volontà di decisione chiara e distinta, ma –forse- più per paura di perdere tutta quella carica. Perché forse quella carica non è poi così decisa. Lo senti che qualcosa non è così definito, chiaro. Soffochi però questa timida voce come un fastidioso rebel anarchist. A sovversore the established order. The hatred and beaten to a pulp. Wondering who knows why there is always a voice that devastated the perfect stability of a system of ideas. But-inevitable curse of the Vita-comes a day that leaves perfectly preserved are crumpled from an angry fist closed. But, in any case, the rebel is purged. Expelled, exiled where no decision can not crack. Or maybe he already did. So you get closer to what you do. It is not difficult: it takes only five minutes. Five bloody minutes. The simple and linear time needed to introduce the talk, argue and end up with a better decision. Dry and determined.

But no. Too simple.

The preparation is perfect: no objections. The reasons, as well. As the grit. Damn all prepared in detail. The only thing I had not foreseen, and you would never have expected-Lei She is coming, coming to greet you. Two pools, a "how are you" situation. She who sits still and looks at you and asks you something. But you're already thinking about the scheme, to the lineup, are you driving at. I do not listen. There is no way.

Then you start to talk, looking for the opportunity to attack the wing and crossed in the middle of its determinata presa di posizione. Ed ecco la Tragedia. L’inevitabile fatalità che disintegra ogni possibile sicurezza.

Lei ti guarda, mentre parli. Lei ti guarda e Ti Sorride .

Eccola lì la Tragedia. Tutto si sfalda, evapora: puff! E te ne stai immobile a guardare la scena preparata che letteralmente se ne vola via. Te –ormai- sei di nuovo in quel patologico flusso di legami e attrazioni in cui puoi solo continuare ad annaspare.

Non è colpa Sua, non lo fa apposta. Sia mai! Non c’è nessun progetto maligno. Lei E’ così, non costruisce niente. E’ il normale flow of life is accomplished. It has a power that goes beyond the ability of male management of the situation.

You can not help but to endure it, accept it with his lips that ripple. With a smile that you check there. E-Meanwhile, the conversation goes, everything covered in the guides. Everything goes on. It seems the best way. Pare.